Ele pode ser seguido até o seu local de repouso e ser atingido por uma estaca no coração.
Može biti naðen u svom skrovištu tokom dana i biti proboden kolcem kroz srce.
O encontro foi vitorioso, mas esse é um exemplo que não deve ser seguido.
Rezultat je pobeda... ali moje mišljenje je da je ovo što smo videli primer šta ne treba raditi.
Eu não gosto de ser seguido, a menos que eu saiba o porquê.
Ne volim da me neko prati a da ne znam razlog.
Que o Tiger não era uma ameaça e não precisaria ser seguido?
Koji su rekli da helikopter nije prijetnja i da ga ne vrijedi slijediti?
Você vai ser seguido constantemente, no seu carro... na rua, onde quer que vá.
Non-stop æeš biti praæen, u tvojim kolima... na ulici, kuda god da ideš.
Não era você que vivia bradando em como um procedimento científico deve apropriado e cuidadoso ao ser seguido?
Niste li upravo vi prièali o tome kako nauèni postupak uvek treba biti ispravan i oprezan?
Não somos um exemplo a ser seguido.
Pa, ja nisam ustvari materijal iz brošura.
Ele é insisivo sobre não ser seguido.
On je fanatik s tim da ga ne prate.
Sim, bem, eu podia jurar que estava a ser seguido.
Da, pa, vidiš. Mogao sam se zakleti da me prate.
Eu fui cuidadoso para não ser seguido.
Pazio sam da me ne prate.
Os vemos como um exemplo a ser seguido, ou como um aviso do que evitar?
Da li ih vidimo kao primere da ih pratimo, ili kao upozorenje šta da izbegnemo?
Um exemplo que não precisa ser seguido.
Пример који не мора да буде праћен.
Kyle, não gosto de ser seguido.
Kyle, ne volim kada me prate.
E para isso um dos jurados teve que ser seguido?
I tražili ste da prate jednog od porotnika?
Não gosto do que está sugerindo, e muito menos de ser seguido.
Ne sviða mi što impliciraš. A još mi se manje sviða kada me slijede.
E Varro, um adversário formidável, um para ser seguido com atenção na arena.
I Varro, zastrašujuæu protivnik. Na kog treba paziti u areni.
Suas ações são um exemplo a ser seguido.
Vaše akcije su podstrek za druge da se ugledaju.
Humilde... ele pediu algo que lhe permitisse sair daquele lugar... sem ser seguido.
Ponizni èovek... pitao je za nešto što bi mu dozvolilo da ode sa tog mesta... a da ga ne prati Smrt.
Se não quer ser seguido, pare de ligar para ela.
Ako ne želiš da te juri, prestani sa kasnonoænim pozivima.
Eu faço minha rota no caso de ser seguido.
Išao sam zaobilaznim putem U slučaju da sam praćen.
O trabalho dele era vigiar um alvo sem que o alvo percebesse ser seguido.
Posao mu je da prati mete a da nisu svesne da ih neko prati.
Quando ele jogou minhas chaves em um aquário de crustáceos, tive a impressão de que ele não gosta de ser seguido.
Kada je stavio moje kljuèeve u akvarijum pun ljuskara, stekao sam utisak da ne voli što ga pratim.
Acho que Wallace Rourke estava certo sobre ser seguido.
Mislim Valas Rurk bi bili u pravu o prati.
E como equivale a ser seguido?
A kako to da on bude jednak je pratio?
Existem regras e regulamentos que deve ser seguido.
Ta pravila i propisi se moraju poštovati.
Eu entendi... que ele estava me pedindo em casamento, porque vocês, seu amor, sua dedicação, seu compromisso com o outro, são um exemplo a ser seguido.
Razumela sam to... To je bio njegov predlog zato što vi momci... vaša ljubav, vaša posveæenost jedan drugome To je odlièan primer koji bi trebalo slediti.
Tudo bem, mas vem com um bonitão que parece de pelúcia e tem um cabelo que o faz ser seguido por seguranças.
U kontejneru živi zgodna životinja sa kosom ko peèurka.
E você pode desaparecer, sem ser seguido.
I možeš da nestaneš, a da te niko ne prati.
Há um consenso entre os outros nobres, vendo o estado do meu filho, que um exemplo deve ser seguido.
Postoji saglasnost izmeðu plemstva, s obzirom na celu situaciju u vezi mog sina, i moramo dati primer ostalima.
Você sabe muito bem que isso não tem nada a ver com ser seguido.
Oboje znamo da ovo nema veze s praæenjem.
Mas, cuidado para não ser seguido.
Samo hodaj. Ali pazi da te ne prate.
Se Proteus foi um modelo a ser seguido, ela aprenderá a linguagem rapidamente.
Ako je suditi po Proteju, brzo æe nauèiti jezik.
Avisei a vocês que não gosto de ser seguido.
Rekao sam vam da ne volim kad me prate.
É uma merda ser seguido, não é?
Sranja te svuda prate, zar ne, mali?
Parece que alguém não quer ser seguido.
Zvuči kao da neko ne zeli da bude praćen.
Ele dificilmente é um homem a ser seguido.
Једва да је човек којег треба следити.
E vai ser seguido por um trechinho de pessoas que já contribuíram com o projeto falando sobre ele.
А затим следи кратак клип са људима који су већ учествовали на пројекту и о томе укратко причају.
Dessa forma, a Europa não era mais um exemplo a ser seguido; era um inimigo para se combater e resistir.
Tako Evropa nije primer za imitiranje; već je neprijatelj protiv koga se istrajno bori.
e viram, mais uma vez, um exemplo a ser seguido.
Vide Evropu i vide ponovo primer koji će slediti.
E este, por sua vez, tende a ser seguido por este símbolo em forma de aspas.
Njega obično prati ovaj znak u obliku navodnika.
Este símbolo pode também ser seguido por estes símbolos em forma de peixe e alguns outros signos, mas nunca por estes outros signos abaixo.
Ovaj znak obično prate ovi znakovi u obliku ribe i neki drugi znakovi ali nikad ovi drugi znakovi na dnu.
Obviamente, o espetáculo de Donald e Hillary é um pouco difícil de ser seguido, mas há algumas outras eleições importantes a caminho.
Pa, očigledno, predstavu Donalda i Hilari je malo teško pratiti, ali predstoje nam neki drugi zaista važni izbori.
Se você vai jogar xadrez em um bom nível, um princípio como, "Não perca sua rainha." é muito bom a ser seguido.
Sad, ako ćete dobro da igrate šah, vrlo je dobro pridržavati se principa "Nemoj da izgubiš kraljicu".
1.092808008194s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Može biti naðen u svom skrovištu tokom dana i biti proboden kolcem kroz srce. 